„A füst és verítékszaga hányingerkeltő hajnali háromkor a kaszinóban. A szerencsejáték által okozott lélekerózió és a kapzsiság, a félelem és a feszültség együttes komposztja elviselhetetlenné válik, az érzékek felébrednek és lázadni kezdenek.” Mindenkinek ismerős, igaz? Persze hogy nem. James…